english version below

Dzisiaj przychodzę do was z recenzją serum rozjaśniającego od Rohto Mentholatum - Melano CC Vitamin C Essence. Jeżeli nie znacie jeszcze tej japońskiej marki kosmetycznej myślę, że dobrze by było ją wam przybliżyć. 

Rohto Pharmaceutilac oferuje produkty kosmetyczne, leki bez recepty i suplementy wykonane z ekskluzywnych i skutecznych formuł od czasu wprowadzania na rynek Ikatsu, leku żąłodkowo-jelitowego w 1899 roku. Firma ta z siedzibą w Japonii przejęła amerykańską markę Mentholatum w 1988 roku i obecnie jest właścicielem wielu znanych marek. m.in. Haba Labo, OXY, Acnes, Rohto Eye Drops, Mentholatum, Lipice i Sunplay. 

Jeżeli chcecie poznać jeszcze inne produkty z serii Rohto Mentholatum, możecie je sprawdzić tutaj

Jeżeli szukacie produktu, który pomoże wam z likwidacją przebarwień oraz ujędrnieniem skóry to myślę, że to serum powinno się wam spodobać. Dla mnie największym plusem jest to, że zapobiega trądzikowi, zwęża pory, a skóra wygląda na jaśniejszą, zdrowszą i młodszą. 

Melano CC Vitamin C Essence można stosować na całą twarz ale również punktowo. Właściwie nie zależnie od tego na który ze sposobów użytkowania się zdecydujesz efekt będzie taki sam. 

Produkt zawiera witaminę C, jak i witaminę E, które dzięki połączeniu rozjaśniają ciemne plamy oraz hamują produkcję melaniny. Czysta witamina C działa tutaj również jako silny przeciwutleniacz, który pomaga w walce z wolnymi rodnikami i przedwczesnym starzeniem się skóry, dzięki temu utrzymuje ją jędrną, promienną i młodszą. Witamina E pomaga skórze zachować nawilżenie, zapobiega odwodnieniu. Melano CC zmniejsza również stany zapalne skóry i reguluje sebum, więc sprawdzi się świetnie przy skórze tłustej jak i skłonnej do trądziku. 

Serum stosuję tylko rano po toniku. Na całą twarz wystarczy 5 kropli produktu. Po nałożeniu wyczuwalne u mnie jest lekkie orzeźwienie skóry oraz czuć zapach cytrusów (ale nie jakoś bardzo). Przy stosowaniu produktów z witaminą C należy pamiętać aby stosować również filtr przeciwsłoneczny. Ja osobiście stosuję filtry codziennie, nawet jak nie używam tego serum. To co najbardziej spodobało mi się w tym produkcie to to, że jest lekki. Łatwo się go rozprowadza, a skóra od razu go wchłania. Nie podrażnia mojej skóry i cieszę się, że jest spakowany w tubę do wyciskania. Dzięki temu nasz produkt jest chroniony przed światłem i nie utlenia się. 

Po dłuższym stosowaniu skóra jest jaśniejsza, pory są dużo bardziej zwężone i co najważniejsze zauważyłam, że już prawie w ogóle nie mam trądziku. Myślę, że zdecydowanie jest to zasługa tego serum jak i odpowiedniej nawilżającej pielęgnacji wraz z codziennym stosowaniem filtru przeciwsłonecznego. 

Jeżeli robicie zakupy na YesStyle.com możecie skorzystać z mojego kodu zniżkowego 'OLIVIASOJO


Today I come to you with a review of the lightening serum from Rohto Mentholatum - Melano CC Vitamin C Essence. If you are not familiar with this Japanese cosmetic brand yet, I think it would be good to introduce you to it.

Rohto Pharmaceutilac has been offering cosmetic products, over-the-counter medications and supplements made with exclusive and effective formulas since the introduction of Ikatsu, a gastrointestinal drug in 1899. The Japanese-based company acquired the US brand Mentholatum in 1988 and now owns many well-known brands. incl. Haba Labo, OXY, Acnes, Rohto Eye Drops, Mentholatum, Lipice and Sunplay.

If you want to see other products from the Rohto Mentholatum series, you can check them out here.

If you are looking for a product that will help you eliminate discoloration and firm the skin, I think you should like this serum. For me, the biggest plus is that it prevents acne, tightens pores, and the skin looks brighter, healthier and younger.

Melano CC Vitamin C Essence can be used on the whole face as well as spot. Actually, no matter which method of use you choose, the effect will be the same.

The product contains vitamin C and vitamin E, which, thanks to the combination, lighten dark spots and inhibit the production of melanin. Pure Vitamin C here also acts as a powerful antioxidant that helps fight free radicals and premature aging of the skin, keeping it plump, radiant and younger. Vitamin E helps the skin to stay hydrated and prevents dehydration. Melano CC also reduces skin inflammation and regulates sebum, so it is perfect for oily and acne-prone skin.

I only use the serum in the morning after the tonic. 5 drops of the product are enough for the whole face. After applying, I feel a slight refreshment of the skin and the smell of citrus (but not very much). When using products with vitamin C, remember to also use sunscreen. I personally use filters every day, even when I don't use this serum. What I liked the most about this product is that it is lightweight. It is easy to spread and the skin absorbs it immediately. It doesn't irritate my skin and I'm glad it comes packed in a squeeze tube. As a result, our product is protected from light and does not oxidize.

After prolonged use, the skin is brighter, the pores are much more narrowed and most importantly, I noticed that I have almost no acne anymore. I think that it is definitely due to this serum and proper moisturizing care along with the daily use of sunscreen.

Shopping on YesStyle.com you can use my rewards code / disount code: OLIVIASOJO to save some money. 

8 comments:

  1. Nie słyszałam wcześniej o tej marce. Dobrze wiedzieć, że jest na rynku.

    ReplyDelete
  2. Nie znam, ale być może kiedyś wypróbuję :)

    ReplyDelete
  3. Nie spotkałam się jeszcze z tą marką. Stosuję wit. c i lubię jej działanie na skórze. :)

    ReplyDelete
  4. No nie słyszałam o tej marce. Czuję się zaciekawiona

    ReplyDelete
  5. Zapowiada się ciekawie. Chętnie wypróbuję ten produkt.

    ReplyDelete
  6. Świetnie, że zauważyłaś efekty. Zapamiętam na przyszłość produkt i Twoją recenzję. :)

    ReplyDelete
  7. Ciekawe propozycje, polecam także własną kul propozycję

    ReplyDelete

Dziękuję Ci, że skomentowałeś i zaobserwowałeś mojego bloga. Dzięki Tobie mam motywację do dalszego pisania postów. Komentując wyrażasz zgodę na przetwarzanie Twoich danych osobowych.